作为“失贞类喜剧“的狂热者，18岁的她不顾一切地努力想要在毕业前夕成为女人。身边伴随着众多性欲旺盛的青少年，她跟别人上床似乎是件易如反掌的事。不幸的是，说的比“她做的”容易得多了…

长久以来，安琪拉（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）和佩吉（詹妮弗·洛芙·休伊特 Jennifer Love Hewitt 饰）都保持着天衣无缝的合作关系，不仅仅是作为母女，同时也作为工作伙伴。而她们的工作非常简单——结识黄金王老五，再通过小小的手段骗取巨额分手费。然而，常在河边走，哪有不湿鞋，春风得意的母女二人不知道的是，她们即将迎来情感和事业上的双重危机。 　　威廉（吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰）是安琪拉物色的最新猎物，与此同时，佩吉却不可救药的和酒吧老板杰克（杰森·李 Jason Lee 饰）坠入了爱河。安琪拉一边为不再像曾经那样听话的女儿所烦恼，一边绝望的发现，自己似乎也陷入了威廉的温柔乡里无法自拔。

单身汉Barry Egan（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰）经营着一家小工厂，生活在七个姐姐压力下的他会不时地哭泣、用暴力来发泄情绪，乱砸东西。这天他在路上捡回了一个被人丢弃的小钢琴，还认识了一个女子。原来这个女子正是他的一个姐姐想要介绍给他认识的Lena Leonard（艾米丽·沃森 Emily Watson 饰），两人相约改天一起吃晚餐。夜里寂寞无聊的Barry拨打了一个色情电话，和电话里的女郎聊的不亦乐乎，却也惹上了麻烦：女郎付不起房租跟他借钱被拒绝后，便不断打电话骚扰他。Barry和Lena第一次约会后，两人情投意合。然而当Barry回到家的时候，却遭到了一伙人的打劫，原来是经营色情电话公司的Dean（菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 饰）派来的。当Lena在夏威夷出差的时候，Barry更破天荒地去夏威夷寻找她，两人确立了恋爱关系。当那伙人再次开车撞了Barry的车时，Lena受伤了，Barry终于爆发了...... 巴里·伊根 (Barry Egan) 是一名单身汉，拥有一家销售主题马桶柱塞和其他新奇物品的公司。他有七个专横的姐妹，她们经常嘲笑他并在情感上虐待他，因此他过着孤独的生活，时不时地愤怒和社交焦虑。有一天，他目睹了一场莫名其妙的车祸，从街上捡到一把废弃的风琴，并遇到了莉娜·伦纳德（伊丽莎白的同事，他的姐妹之一）。莉娜在伊丽莎白工作时的全家福照片中看到他后，精心策划了这次会面。 巴里去参加他姐姐的生日聚会，他们在聚会上取笑他的性取向，导致他严重爆发，他打破了所有滑动玻璃门。之后，他请他的姐夫把他转介给治疗师。相反，巴里拨打了性爱热线来应对他的孤独。性电话接线员试图向他勒索钱财，然后派了四名亲兄弟去收钱。这使得他与莉娜的关系变得更加复杂，也让他计划利用“健康选择”促销活动中的漏洞，通过购买大量布丁来 积累一百万英里的飞行常客里程。 当莉娜前往夏威夷出差时，巴里决定跟随她，利用妹妹来寻找莉娜，莉娜见到他欣喜若狂。当两人在一起时，巴里的姐姐打电话给莉娜，使事情变得复杂，但莉娜谎称与巴里有联系。两人的恋情进一步发展，巴里也从情感上的孤立中解脱出来。 在回程中，四兄弟撞上了巴里的车，莉娜受了轻伤。在用轮胎熨斗击退兄弟俩后，巴里将莉娜留在医院，并开始结束骚扰。他拨回性电话，发现“主管”是一家床垫店的老板。巴里一路开车前往犹他州普罗沃，与车主迪恩面对面。起初，迪恩试图恐吓巴里，但当他得知巴里远道而来从加利福尼亚州时，他发现他更加害怕了。他们都同意“就是这样”。 巴里回到家去找莉娜解释事故发生的原因。他请求原谅，承诺忠诚，并在布丁里程处理完毕后，用他的飞行常客里程陪伴她参加未来的所有商务旅行。莉娜承认，她对被留在医院感到更加不安，但她原谅了他，他们幸福地拥抱在一起。

警察欧林（史蒂文•席格 Steven Seagal 饰）刚刚调来到这个底特律犯罪最猖獗地区的警局，局里就发生了一件惊天大案！原本所在警局保险柜内的赃物50公斤海洛因不翼而飞了，由于这批毒品价值连城，局里的每一名警员都有作案嫌疑。　　作风硬朗的欧林开负责调查这起毒品失窃案，但调查进行得异常艰辛。每天，当欧林回到局里，似乎一双双敌对的眼睛就监视着他。欧林找到了街头混混沃克（DMX 饰）协助他调查这起案件，沃克认为警局内的每个人都有份参与这起盗窃案，包括欧林也不例外。解开迷案的关键就在沃克身上！

国际特工组织OSS将朱尼和卡门姐弟俩派到迪斯尼乐园里完成一件重要任务，事情是这样的：总统的独生女亚历克桑德拉因为长久以来得不到父亲的关爱而心生怨言，于是偷走了被称作“TRANSMOOKER”的国家防御系统电脑芯片，紧接着，许许多多的追杀跟随而至……

40年代的美国，“教父”维托·柯里昂（马龙·白兰度饰）是黑手党柯里昂家族的首领，带领家族从事非法的勾当，但同时他也是许多弱小平民的保护神，深得人们爱戴。因为拒绝了毒枭索洛索的毒品交易要求，柯里昂家族和纽约其他几个黑手党家族的矛盾激化。圣诞前夕，索洛索劫持了“教父”的参谋汤姆，并派人暗杀“教父”；因为内奸的出卖，“教父”的大儿子逊尼被仇家杀害；小儿子麦克（阿尔·帕西诺饰）也被卷了进来，失去爱妻。黑手党家族之间的矛盾越来越白热化。年老的“教父”面对丧子之痛怎样统领全局？黑手党之间的仇杀如何落幕？谁是家族的内奸？谁又能够成为新一代的“教父”？血雨腥风和温情脉脉，在这部里程碑式的黑帮史诗巨片里真实上演。

尽管兰道夫（罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 饰）身为儿童电视节目主持人，但他的真实性格和形象远远不如节目中所表现出来的那样善良与和蔼可亲。为了参加他住持的儿童节目，家长们必须向其行贿，与此同时，兰道夫亦与黑帮分子之间有着千丝万缕的联系。 　　东窗事发之后，电视台开除了兰道夫，为了弥补兰道夫的不良形象为电视台所带来的名誉损害，他们必须尽快找到一个可以信赖、身世清白的人作为替代，就这样，好运落在了一个名为莫普斯（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）的三流演员身上。让所有人没有想到的是，莫普斯居然就此一炮而红，这让生活一落千丈的兰道夫恨红了眼，他的心中只有一个想法，那就是除掉莫普斯。

该片讲述的是两队ZF间谍之间展开的激烈斗争。 　　幕后制作 　　《嫌疑犯相册》最吸引人的莫过于强大的演员阵容，采用亚当-斯科特、杰弗里-塔伯这样的演员说明制片方显然不是要吸引主流观众，制片方相信该片是能够吸引到这些演员的忠实粉丝来观影的。除了文章一开始提到的几位演员之外，演员阵容中还有艾米莉-德瑞文(Emilie de Ravin)、乔-安德森(Joe Anderson)、艾伦-巴金(Ellen Barkin)、奥黛塔-雅丝曼(Odette Yustman)以及布兰登-T-杰克逊(Brandon T. Jackson)。姑且不论最终影片质量如何，就是为了如此强大的演员阵容也建议大家欣赏一下这部电影。 　　花絮 　　·编剧布莱恩·瓦塔纳贝透露，片中Maggie Q的角色原是为刘玉玲量身定做的。

《少女大盗》是2009年10月27日上映的一部喜剧犯罪片，由彼得·休伊特执导，由摩根·弗里曼、克里斯托弗·沃肯、马西娅·盖伊·哈登联合主演。 罗杰(克里斯托弗·沃肯饰)，查尔斯(摩根·弗里曼饰)和乔治(威廉姆·H·梅西饰)三人在镇博物馆供职，和馆里的文物一样，哥仨也是有着十年工龄的古董级员。岂料，新馆长走马上任后立马遵照新官上任三把火的原则，玩起了改革。所谓改革，就是把馆里的文物一件不留的全部换掉，这项决议让对文物积攒下深厚感情的三位老顽童很受伤，于是哥仨暗中决定，铤而走险来一次监守自盗，把这些文物私下里全部偷走…… 故事的主人公是一家博物馆里的三名保安，他们已经在博物馆里一起工作了许多年，对自己所守护的那些艺术品也产生了深厚的感情，当某天他们听说这些艺术品要被转移到另 一家博物馆时，三个人计划去把艺术品再偷回来。 经过一系列周密策划，乔治在罗杰（克里斯托弗·沃肯饰）与查尔斯（摩根·弗里曼饰）的帮助下，钻进木箱扮成搬运的艺术品，成功混进了准备运往丹麦的艺术品仓库，并用对讲机联络。 夜幕降临，乔治从木箱出来开始将画逐一调换，当进行到乔治最钟爱的雕塑时，情不自禁脱光衣服摆着与雕塑同样的动作，这时坐在监控器前的查尔斯发现一个新来的保安出了去往仓库的路上，这无疑打乱了三人的计划...千钧一发之际乔治幸运的躲过了这一突如其来的巡视。三 个人长舒了一口气。 第二天艺术品搬离的日子，罗杰弄错了箱子，而装着乔治的箱子正驱车前往另一个博物馆的路上，三个人慌了神，而罗杰在想办法把两个箱子调换的时候，罗杰的妻子为了结婚纪念日的旅行不断的催促着罗杰。这让管理员开恩顺利的让罗杰把箱子搬走。于是，三幅作品成功的被他们拿到手。 罗杰，在佛罗里达度假的时候，发现自己的妻子罗斯散发着的魅力恰恰是那副画所散发的，并且胜过那副画。当偷画成功，他一个人面对那副画的时候，他眼前浮现出妻子在海滩上让他着迷的样子，再看这幅画，已经完全失去了最初的魅力。也许他所追求的，就是逝去的青春，那种神秘，那种孤独的美的感觉，就好像他幻想自己成了绅士，在与这个孤独少女浅笑对饮的那种感觉。而最后他发现妻子才是这一切。 [1]

本片是一部政治讽刺喜剧片，班底大多来自受到好评的英国电视剧《The Thick of It》。 　　美国总统和英国首相忽然希望发动一场战争。这次会速战速决的，他们保证！ 　　美国将军米勒（詹姆斯·甘多菲尼）不这样认为，英国国务大臣西蒙福斯特（汤姆·霍兰德）和他看法一样。 　　然而，西蒙在意外地通过黄金时段的电视节目表达对军事行动的支持后，他忽然发现自己在华盛顿有了很多朋友。 　　如果西蒙能够接触到华盛顿的特定人物，如果手下（克里斯·阿迪森）能够顺利把实习生（安娜·克鲁姆斯基）哄上床，如果他们能够阻住首相的首席战略师马尔科姆·滕克（彼得·卡帕尔蒂 ）操纵联合国投票的把戏，他们就能阻止这场战争。 　　如果他们不能……大不了还可以解雇他们的顾问朱迪（吉娜·麦凯）。他们从来就不喜欢的朱迪，正在国内对付管道阻塞的选民们和因为塌墙而跳脚的暴躁男（史蒂夫·库根）的朱迪。

年轻的迈克（史蒂夫·茨恩 Steve Zahn 饰）负责打理爸妈开的一家汽车旅馆，一天，他看到一个漂亮的女孩苏（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰）前来住店，颇为兴奋，当晚便开了一支香槟登门拜访，在一来一往的暧昧与酒精的催化下，他们很快发生了关系。然而汽车旅馆的一夜情终究是明朝各自飞，但当苏回家之后，迈克却渐渐发现自己爱上了苏，于是他飞到苏的城市找她，两人也在交往中渐渐了解彼此，并决定一起开始一段跨越美国的远行。然而就在迈克以为自己的未来将和这位女子幸福地捆绑在一起之时，他却得知苏又回到了有钱有权的前男友身边，并已有身孕，准备结婚了。似乎瞬间失去生活重心的迈克还能否重新找回爱情？

男主人公乔·赛佛（蒂姆·艾伦 Tim Allen饰）是个中规中矩的中年男人，他像所有失败的小人物一样，做梦都想成为一名“大人物”。他一直工作在明尼苏达州的一家制药公司，感叹怀才不遇，得不到应得的赏识。乔的老板本来许诺给他晋升的机会，最后却食言了。而且他的个人生活更是一团糟，他跟妻子凯丽（凯莉·林奇 Kelly Lynch饰）最后还是以离婚收场。本来这不好不坏的工作和浑浑噩噩的生活，如一汪死水般平静。直到他的同事马克（帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton饰）霸占了他心爱的私人泊车位，还在他早熟的女儿面前羞辱乔时，他的怒火终于被点燃了。忍无可忍的乔，决心改头换面，跟马克“决一死战”。 　　乔是否能像所有人证明：他现在是个“大人物”？而这样的改变，到底好坏与否呢？

自从三年前闹得整个巴黎鸡飞狗跳之后，探员杰奎斯·克鲁索(史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰)日常工作就是街边检查一下违规停放的车辆，但还是屡屡搞砸，几番折腾，他终于做出了最后决定：告别法国！突然世界各地，价值连城的文物一一失窃，而"粉红豹"钻戒也失窃了。顶头上司 指名点姓，一定要勇破上回"粉红豹"疑案的克鲁索，总督察雷福斯(约翰·克里斯 John Cleese 饰)只好召回这个让人头疼的探长。 　　于是老搭档波顿(让·雷诺 Jean Reno 饰)、女秘书妮可(艾米莉·莫迪默 Emily Mortimer 饰)都被顺利召回，老队伍回来了，新一轮的摧毁行动也正式宣告开始。凡克鲁索所到之处，无不如台风过境般催枯拉朽，而在结识了漂亮的桑妮娅（艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai 饰）后，他更是照旧神魂颠倒、手足无措、笑话百出。这一次他还能顺利完成任务吗？

BBC曾经制作出《蓝色星球》的纪录片摄影团队，再次集结奉上了这部堪称难以超越的经典纪录片《地球脉动》。从南极到北极，从赤道到寒带，从非洲草原到热带雨林，再从荒凉峰顶到深邃大海，难以数计的生物以极其绝美的身姿呈现在世人面前。我们看到了Okavango洪水的涨落及其周边赖以生存的动物们的生存状态，看到了罕见的雪豹在漫天大雪中猎食的珍贵画面；看到了冰原上企鹅、北极熊、海豹等生物相互依存的严苛情景，也见识了生活在大洋深处火山口高温环境下的惊奇生物。当然还有地球各地的壮观美景与奇特地貌，无私地将其最为光艳的一面展现出来。 　　本片共计11集，期间还采用美国军方发明的空中摄影机拍摄，可从一公里外拍摄某物体的超清晰特写。

被赌博毁灭了自己的生活的三个陌生人走到一起，因其命运也被连接起来。

故事发生在1994年的纽约，和大多数叛逆青年一样，卢克（乔希·佩克 Josh Peck 饰）和家人之间的关系跌落到了冰点，终日无所事事的他整日在街头徘徊，靠着贩卖大麻赚点零花钱。和大多数心理医生一样，斯奎尔斯（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）自己也有一大堆剪不断理还乱的麻烦事，他和卢克之间唯一的枢纽就是大麻——斯奎尔为卢克提供心理诊疗，而卢克则用大麻来回报他。同是江湖沦落人，随着时间的推移，卢克和斯奎尔斯之间产生了一种奇妙的信任和友谊。 　　卢克一直暗恋着同班同学斯蒂芬妮（奥莉薇·瑟尔比 Olivia Thirlby 饰），同时，外表开朗乐观的斯蒂芬妮也对卢克情有独钟。令卢克没有想到的是，斯蒂芬妮那没有血缘关系的父亲不是别人，正是他的“老主顾”斯奎尔斯，一段有笑有泪的混乱关系就此展开。

尽管厄尔（马丁·劳伦斯 Martin Lawrence 饰）身强体壮孔武有力，但暴躁的性格和简单的头脑让他离做个好警察的目标越来越远，在又一次闯下大祸之后，他成为了一名小保安。一次交通检查中，厄尔遇见了警察汉克（史蒂夫·茨恩 Steve Zahn 饰），脾性迥异的两人为了一点小事大打出手，导致汉克更因为厄尔的小小手段丢掉了工作也成为了一名保安。厄尔怎么也不会想到的是，正是他的手段让汉克成为了自己的同事，他们不仅在一座大厦里工作，甚至被编排在了一起做了搭档，充满了争吵的生活可想而知。 　　偶然中，厄尔和汉克发现了一个牵连到警方高层的特大走私团伙，秉着善良和正义的本性，两人决定不顾上级压力，誓要将真相查个水落石出，而在此过程中，威胁和危险不断的向两人靠近着。

20岁的上流社会男孩哈洛（Bud Cort 巴德•库特 饰）对死亡异常迷恋，喜欢伪装自杀吓唬母亲，热衷参加葬礼，甚至购买了一辆灵车。母亲习以为常，却也不堪忍受，因此催促哈洛早日成家，成熟起来。在他人的葬礼上，哈洛认识了79岁的穆德（Ruth Gordon 露丝•高登 饰），一个与他有着相同爱好的老妇人，从此走入慕德奇妙多彩的世界。 　　开朗搞怪的慕德使阴郁的哈洛逐渐开朗，并最终向她展开心扉。哈洛的死亡游戏接连吓跑多个应征女孩，忍无可忍的母亲决定让他参军，他和慕德却设计摆脱了兵役困扰。两个忘年交的朋友越走越近……

In the 16th century China, warlord Fang-Tu has stolen a half of the sacred warrior mask from your village. Your teacher Kai sends you and his assistant Yu to defeat the warlords of earth, wind and fire and their henchmen and face Fang-Tu.

索尼（亚当•桑德勒 饰）今年已经32岁了，可是为人缺乏责任感，因为他由衷想逃避所有成年人应该承担的责任。正是因为这个原因，她的女友云妮决定要离开他。索尼感到很无奈，眼看自己的朋友也都全部成家立业了，自己的女友也离开了自己，他便觉得压力更大了。 　　他突发奇想，要到收养5岁小孩朱利。天真的索尼认为这样便能让云妮回心转意，于是他向福利处撒谎说自己是朱利的生父并顺利的收养了朱利。但云妮心意已决，索尼终究没有赢回云妮的心，但面对已经收养了的朱利，他只好尝试与之相处了。 　　但的确是一种责任，索尼必须每天都要面对索尼种种小孩子的行为，导致笑料百出。但渐渐，他似乎又习惯了这种责任，开始乐在其中……

“小鱼”罗伯特·菲什曼（雷恩·威尔森 Rainn Wilson饰）是名对摇滚极有热情的鼓手，他最大的幻想就是能成为一名超级摇滚巨星。可就是这个极度活跃一心玩儿摇滚的家伙，居然被自己组建的乐队毫不留情地除名了。罗伯特的摇滚之梦瞬间破灭了。二十年后，罗伯特侄子的高中乐队“A.D.D”要寻找一名新鼓手，受过伤害的他此时却是心灰意冷。可对于摇滚的热爱却将他们越拉越近，终于，罗伯特重操旧业，拿起尘封已久的鼓棒，惊艳四座。最终，他打败了以前的乐队，重新拿回“摇滚之王”的宝座。 　　本片是音乐天才泰迪·盖格的首部电影作品，更有雷恩·威尔森的“裸体演出”。

居住在美国纽约丽贝卡·布鲁姆伍德（艾拉·菲舍尔 Isla Fisher 饰）是一家庭园杂志的记者，在这个繁花渐欲迷人眼的国际大都市，这个美丽女孩漫无边际的购物欲望得到极大宣泄，不实用的服饰源源不断运回家。然而硬币的另一面，却是由此导致的债台高筑。糟糕的财务状况让她的生活一团糟，虽然试图戒掉购物瘾，不过最终都在心仪的商品之前败下阵来。另一方面，丽贝卡希望进入梦寐以求的阿列特杂志供职，阴差阳错进入了该杂志旗下的一个财经杂志编辑部。对理财一窍不通的她偶尔写了一篇角度新颖的投资文章，受到了读者和业内的好评，甚至爱情也随即降临。不过谎言总有拆穿的一天，更何况还有那沉重如山的债务摆在眼前…… 　　本片根据英国作家索菲·金塞拉（Sophie Kinsella）的“购物狂”系列作品改编。

本片是《从地心窜出》系列的前传，前三集中肆虐人间的巨型怪物最早出现在此，位于内华达的一座盛产银矿的小镇，由于矿工纷纷离奇死亡，很快就成为空城，具有贵族身分的加默拥有当地的采矿权，雇用了外籍佣兵凯利来和这群怪物打交道，以免断了自己的财路，不过在镇上肆虐 的并非人类，加默和镇上幸存的镇民必须全副武装，以和这些巨型怪物開始了正面对决...

税务律师菲尔·福斯特（史蒂夫·卡瑞尔SteveCarell饰）与房地产经纪人的妻子克莱尔·福斯特（蒂娜·费TinaFey饰）是居住在新泽西州的一对普通中年夫妇，育有两子，每日生活疲累而按部就班。受朋友分居的影响，菲尔心血来潮决定将每周末的晚餐约会改到城里，去曼哈顿新开张的一家海鲜餐厅就餐。没有预约的二人顶替了他人的位子，却没曾想吃到中途被两名陌生人挟持出餐厅，用枪威胁他们归还一个闪存。不明就里且吓得半死的福斯特夫妇想办法逃脱，找到克莱尔过去一位名叫霍尔布鲁克（马克·沃尔伯格MarkWahlberg饰）的客户帮忙，却依然无法摆脱追杀。二人甚至还得假扮皮条客与舞女闯入黑帮头子乔·莫雷托（雷·利奥塔RayLiotta饰）的脱衣舞厅周旋，洋相百出。 菲尔·福斯特和克莱尔·福斯特是来自新泽西州的一对已婚夫妇，他们有两个孩子奥利和夏洛特，他们的家庭生活变得无聊而乏味。他们的性生活是敷衍的、不神秘的。菲尔是一名税务律师，而克莱尔是一名房地产经纪人。在得知最好的朋友布拉德和海莉计划离婚以摆脱婚姻生活常规并让生活变得更加刺激后，他们有动力重新燃起浪漫的火花。 为了避免他们每周“约会之夜”的例行公事，菲尔决定带克莱尔去一家时尚的曼哈顿餐厅，但他们找不到座位。尽管克莱尔心存疑虑，菲尔还是从一对未露面的三角牛夫妇那里抢到了预订权。吃饭时，两个男人柯林斯和阿姆斯特朗走近他们，向他们询问闪存驱动器的事，他们认为菲尔和克莱尔从黑帮老大乔·米莱托那里偷了闪存驱动器。菲尔和克莱尔解释说他们不是三角兽，但这些人不相信他们并用枪威胁他们。菲尔看不到任何其他出路，于是撒谎告诉他们这是在中央公园的一个船库里。 在船库，克莱尔假装搜寻，当柯林斯和阿姆斯特朗转过身去时，菲尔用桨击打他们，并带着克莱尔乘船逃跑。在警察局，菲尔和克莱尔与阿罗约警探交谈，但发现柯林斯和阿姆斯特朗也是警探，大概是在米莱托的工资单上。意识到他们不能相信警察，他们决定找到真正的三角兽。他们回到餐厅并找到了特里普霍恩一家的手机号码。 克莱尔记得她的前客户霍尔布鲁克·格兰特（Holbrooke Grant），他是一位安全专家，也是詹姆斯·邦德式的动作英雄。在他的公寓里，格兰特通过手机信号追踪到托马斯·费尔顿拥有的一套公寓。柯林斯和阿姆斯特朗到达，但菲尔和克莱尔开着格兰特的奥迪 R8逃跑了。 他们到达费尔顿的公寓并闯入。他们向绰号“品味”的费尔顿和他的妻子“惠皮特”询问闪存驱动器和乔·米莱托的情况。原来他们去了餐厅，但看到柯林斯就离开了。意识到自己处于危险之中，这对夫妇将闪存驱动器交给菲尔并逃跑了。当菲尔和克莱尔回到奥迪车里时，阿姆斯特朗和柯林斯向他们开枪。菲尔和克莱尔将奥迪车撞向一辆福特维多利亚皇冠 出租车，导致汽车的保险杠被粘住。菲尔和出租车司机决定开车离开。菲尔爬上福特车导航，克莱尔则驾驶奥迪车。Phil 将闪存驱动器插入司机的Amazon Kindle中并找到了地区检察官弗兰克·克伦肖与妓女的照片。在躲避柯林斯和阿姆斯特朗后，他们最终被击中并被一辆SUV分开。出租车掉进河里；菲尔和司机逃走了，但没有带闪存驱动器。 在地铁上，菲尔确定费尔顿获得闪存驱动器是为了勒索克伦肖。他们回到格兰特的公寓，格兰特因他们的无能而疲惫不堪，不愿意帮忙，但菲尔恳求他同意。菲尔和克莱尔去了克伦肖经常光顾的一家非法脱衣舞俱乐部，克莱尔假扮成新妓女，菲尔则是她的皮条客。在为克伦肖表演钢管舞后，他们面对他并告诉他他们是特里普利霍恩队。柯林斯和阿姆斯特朗进来用枪指着他们，并和克伦肖一起把他们带到屋顶上。米莱托带着追随者抵达，据透露，米莱托付钱给克伦肖，以使他免于入狱。当菲尔提到这些照片时，黑帮和克伦肖之间的争论升级，柯林斯和阿姆斯特朗交谈起来。菲尔让克莱尔数到三（她安抚孩子的典型方法）。当她这样做时，一架直升机出现了，阿罗约和特警队逮捕了米莱托、克伦肖和其他所有人，以及柯林斯和阿姆斯特朗。阿罗约向克莱尔透露，格兰特通知了她，格兰特向菲尔提供了一条电报。 被宣布为英雄后，菲尔和克莱尔在一家小餐馆享用早餐，菲尔承认，如果有机会，他会与克莱尔结婚，并重新生下他们的孩子。当他们回到家时，他们在前草坪上热情地接吻，然后仰面躺着看着天空。